「全国通訳案内士と旅をするプライベート英語ツアー」を発表
訪日外国人旅行者目線で旅をし、日本の魅力を再発見

2020/09/04

株式会社JTB

 株式会社JTBでラグジュアリー旅行を専門に企画・実施するロイヤルロード銀座は、新商品「全国通訳案内士と旅をするプライベート英語ツアー」を97日(月)より受付開始します。
 

(イメージ)

 現在、新型コロナウイルス感染拡大の影響で訪日外国人旅行者数は減少しており、日本政府観光局(JNTO)が発表した20207月の推計値は前年同月比99.9%減と、10か月連続で前年同月を下回っています。全国通訳案内士は訪日外国人旅行者に対して、日本語以外の言語(英語、フランス語、スペイン語など)を用いて、観光案内を行うプロの観光ガイドです。しかしながら訪日外国人旅行者の減少により、ガイディングする機会が減少しています。このような状況から、日本人のお客様に、訪日外国人旅行者の目線で日本の文化・歴史を再認識し、日本人でも知らない奥深い日本の魅力を味わっていただくツアーを企画いたしました。ロイヤルロード銀座では、全国通訳案内士の皆さんと共に、新しい旅の楽しみ方をご提案して参ります。

 本ツアーは、新型コロナウイルス感染防止のため密を避けて旅行したいというお客様のご要望に対し、お客様のグループだけのプライベートツアーを実現いたします。交通手段はお客様の人数に合わせてロイヤルロード銀座が保有する大型バス「ロイヤルロードプレミアム」、または提携会社のハイヤーを使用します。「ロイヤルロードプレミアム」は「ファーストクラスの乗り心地」をコンセプトに、通常45人乗りの大型バスにわずか10席(※1)の全席窓側独立型シートを設置しています。ハイヤーも原則として黒塗りのアルファードクラスを利用し高級感を味わっていただきます。
 観光のご案内には全国通訳案内士が全行程同行し、車窓の風景のご案内、訪問観光地の説明、日本文化の体験のお手伝いを英語にて行います。英語とともに日本語にて補足の説明を行い、英語のレベルもお客様のご希望に合わせて対応いたします。これから英語を本格的に勉強したいシニアの方や、この夏休み語学留学を断念されたお子様にもおすすめです。訪れる観光地、体験する内容などは事前にお客様へご希望を確認させていただく完全オーダーメイドのため、グループごとにご希望に沿ったものをご提案いたします。

 これまで何度も訪れたことのある寺社仏閣においては、神社と寺院の違い、鳥居の役割、手水舎・絵馬・賽銭など、訪日外国人旅行者に説明する基本的な内容も、日本人には新たな気づきになることがあります。訪日外国人旅行者の目線で今までとは違った日本の魅力を再発見できる旅を提供します。

1 乗務員・添乗員用席を除く

【モデルコース一例】

■ツアー名:全国通訳案内士と旅をするプライベート英語ツアー 

■出発日:お客様のご希望に応じてご案内

■モデル日程(東京都内発着の場合):

1日目:9:00専用車にてご自宅または指定場所にお出迎え→浅草寺拝観→料亭での和食ワークショップと昼食→能体験・鑑賞→17:00ご自宅またはご指定場所ご到着

2日目:9:00専用車にてご自宅または指定場所にお出迎え→茶道体験→飴細工体験→昼食→河口湖方面へ移動し忠霊塔・忍野八海観光→17:00宿泊施設ご到着

3日目:9:00専用車にて宿泊施設にお出迎え→大涌谷・芦ノ湖観光→昼食→17:00ご自宅またはご指定場所ご到着

■旅行代金:(モデル日程の場合のお一人様あたり)

(ハイヤー利用の場合)

168,000円(6名様で1台利用した場合)

219,000円(4名様で1台利用した場合)

398,000円(2名様で1台利用した場合)

(「ロイヤルロードプレミアム」バス利用の場合)

228,000円(10名様で1台利用した場合)

268,000円(8名様で1台利用した場合)

*旅行代金には3日間のハイヤーまたはバス代(有料道路・駐車場代込み)、英語ガイド料、昼食3回、入場料・体験料、企画料金が含まれます。

*宿泊代金、朝食代、夕食代は含まれません。ご希望に応じて手配いたします。

■コースのポイント

・モデルコースは東京都内発着としていますが、お客様のご希望地からの発着が可能です。「ロイヤルロードプレミアム」利用の場合は発着地が限られます。詳しくはお問合せください。

・モデルコースは3日間ですが、日帰りから手配可能です。

・事前にお客様の体験されたい日本文化などをお伺いし、それに応じたプランをご提案いたします。

〈全国通訳案内士概要〉

https://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/interpreter_guide_exams/about.html


JTBでは今後もより多くの皆様に安心・安全な旅を提供できるよう取り組んでまいります。

■一般のお客様からのお問合せ先
JTBロイヤルロード銀座本店 担当:銀座コンシェルジュデスク
TEL:03-6731-7675 営業時間:10:00~18:00(土・日・祝日休業)

■報道関係の方からのお問合せ先
JTB広報室 TEL:03-5796-5833(東京) 06-6260-5108(大阪)
ページトップへ